ということで台湾に行ってきたけど、JCConf以外の部分のまとめ 1日目(9/18) まずは初日 8番出口 ごはんを食べようと、西門まで来てみたら、西門駅にはないはずの8號出口という文字が。 行ってみたら、おっさんいた。 裏からみると、こうなってる。おっさんは…

9/19に開催された台湾のJavaイベント、JCConf 2025で登壇してきました。 https://jcconf.tw/2025/ その登壇準備でローカルLLMが役にたったのでまとめ。 イベント以外の話はこちら 台湾でJCConf以外にやったこと(8番出口とか故宮博物館とか本屋とか) - きしだ…

Claude Sonnet 4が出たときにいろいろゲームを作ってもらっていたのでまとめてみた。 あと、これって著作権どうなるんかなって考えてみる。 あ、ゲームいっぱい作ってると10個目くらいからアイデア枯渇し始めるので、最初に作ろうと思ってたものを作りきって…

AIが賢くなると、AIにわかりやすく人間には理解困難なプログラミング言語が出てくるのでは、みたいな話をよく聞きます。 ただ、次の点から、AI専用の言語は現れないだろうなと思います。 意味の記述が必要であることに変わりはない すでにAIは独自の言語を持…

子ども向けの説明するモデルに賢さはあまり必要ないという話が流れてきて、ちょっと「あれ？」ってなった。 さらに、答えを直接ださずに考えを導くとあって、それってかなり性能が高いモデル能力を要求するんではと思った。 子ども向けの説明で大事なことは…

JCConf 2025で台湾に行ってて、終わったあと主催者でもある台湾人同僚の人とビールを飲みながら、「中国語はAIが翻訳してくれるから、来年は中国語プレゼンにチャレンジする！」などというと、発音はどうするの？と聞かれたので「なんか出してくれるんでは？…

Java 25ではSoundClipで手軽に音声ファイルの再生ができるようになっています。 SoundClip (Java SE 25 & JDK 25) で、ゲームに効果音をつけてみると、なんかそれっぽくなりました。 Java 25のSoundClipで効果音をつけたら、なんかちゃんとしたゲームっぽく…

Java 25が昨日9/16にリリースされています。新機能まとめはこちらです。 Java 25新機能まとめ #OpenJDK - Qiita その中で、javax.sound.SoundClipというクラスが新設されています。 次のようにしてWAVファイルを再生できます。 var file = new File("sound.w…

PLaMo翻訳のGGUFをmmngaさんが公開されています。 https://huggingface.co/mmnga/plamo-2-translate-gguf PLaMo翻訳のプロンプトは次のような指定をする必要があります。 <|plamo:op|>dataset translation <|plamo:op|>input lang=English Write the text to…

Liquid AIから350Mという軽量な日英翻訳モデルが出ていました。 https://huggingface.co/LiquidAI/LFM2-350M-ENJP-MT GGUFも提供されていたのでLM Studioで試すと、普通に使えた。 めちゃいいというわけではないけど、手元で軽量に動かせることを考えると悪…

AIとやりとりしてると、こんな感じでさっきのバグを再現してしまって「アホか！」って暴言吐きたくなることありますね。 で、このエントリのときに、こういうチャットは捨てて やりなおしたほうがいいと書きました。 AIに激詰めしてしまうのはAIだからじゃな…

AIコーディングエージェントが100倍速くなるエントリに、10000tok/secとTDDとがあればコーディングはガチャになるというブックマークコメントがありました。 AIコーディングエージェントは100倍速くなる - きしだのHatena LLMはじめとした機械学習は、よりよ…