2005-07-25 NetBeans 4.1日本語版の正式リリース NetBeans 今日ということになるのかな? http://translatedfiles.netbeans.org/index_ja.html