フォームデザイナが勝手にNbBundleとかいうクラスを使って国際化する

NetBeansのライブラリを使ってるプロジェクトだと、NetBeansプラットフォーム用のフォームを作っていると判断するらしい。